Zusammengestellt von Stacey Moeller, MSc, AFTD-angeschlossener PPA Support Group Volunteer

Die primär progressive Aphasie (PPA) ist gekennzeichnet durch einen allmählichen Verlust der Fähigkeit zu sprechen, zu lesen, zu schreiben und Sprache zu verstehen. Die Unfähigkeit zu kommunizieren ist für die Person, die mit FTD lebt, sowie für diejenigen, die sie pflegen und unterstützen, lästig.

Die Anpassung der Art und Weise, wie man mit Personen kommuniziert, die mit FTD leben, kann ihr Verständnis verbessern. Nachfolgend finden Sie einige Tipps und Tools, die Ihnen dabei helfen können. Bitte beachten Sie, dass viele dieser Tipps Trial-and-Error erfordern. Experimentieren ist der Schlüssel, um herauszufinden, was für Sie am besten funktioniert.

• Vereinfache deine Rede, ohne sie zu verdummen.
  • Verwenden Sie einfache, direkte Satzstrukturen. Zum Beispiel ist „Ich gehe in den Laden, um Obst zu kaufen“ besser als „Im Laden gehe ich Obst kaufen“.
  • Verwenden Sie „hochfrequente“ Wörter. Dies sind Wörter, die häufiger in alltäglichen Gesprächen verwendet werden (z. B. „geben“ statt „spenden“).
  • Stellen Sie sich jedes Wort als Teil einer Hierarchie vor. Wenn eine bestimmte „Ebene“ des Wortes nicht verstanden wird, wechseln Sie zu einer einfacheren Ebene. Wenn die diagnostizierte Person beispielsweise „Basset Hound“ nicht versteht, wechseln Sie zu „Hund“, und wenn sie das nicht versteht, versuchen Sie es mit „Tier“.
  • Wenn Sie der Person mit PPA eine Auswahl oder Entscheidung präsentieren, fragen Sie sich: Kann dies auf weniger Optionen eingegrenzt werden? Lässt sich das in eine Ja/Nein-Frage unterteilen?

• Wenn es Verständnisbarrieren gibt, seien Sie kreativ.
  • Verwenden Sie Bilder oder geschriebene Wörter.
  • Spielen Sie vor, was Sie zu sagen versuchen.
  • Probieren Sie andere Wörter oder Formulierungen aus.
  • Es kann hilfreich sein, so zu tun, als würden Sie versuchen, mit jemandem zu sprechen, der eine andere Sprache spricht. Wie würden Sie Ihren Standpunkt vermitteln?

• Schaffen Sie den Rahmen für eine klare Kommunikation.
  • Suchen Sie sich einen ruhigen Ort mit wenigen Ablenkungen.
  • Speichern Sie wichtige Mitteilungen für eine Tageszeit, zu der die Person mit PPA am „frischesten“ ist und sich am besten engagieren kann.
  • Planen Sie zusätzliche Zeit ein.
  • Stress trägt nicht zum Kommunikationsfluss bei. Verlangsamen Sie, atmen Sie tief ein und versuchen Sie es erneut.

• Verwenden Sie Kommunikationshilfen, die die mit PPA lebende Person gerne verwendet, wie zum Beispiel:
  • Ihr Smartphone (immer dabei!). Erstellen Sie benutzerdefinierte Fotoalben, machen Sie sich Notizen und laden Sie Apps herunter, die Menschen mit Aphasie helfen sollen (SmallTalk und CommunicAide sind zwei kostenlose).
  • Ein individuelles Bilderbuch mit nützlichen und aussagekräftigen Fotos.
  • Ein „Spickzettel“ mit ihren gebräuchlichsten Phrasen, Restaurantbestellungen, Namen von geliebten Menschen oder irgendetwas anderem, wofür sie Unterstützung wünschen.
  • Hinweiskarten mit Antworten (ja, nein, vielleicht, ich weiß nicht usw.), auf die sie zeigen können.

Bitten Sie einen Logopäden um Hilfe bei der Identifizierung anderer Tools, die Ihren spezifischen Bedürfnissen und Fähigkeiten entsprechen.

Beachten Sie Folgendes, wenn Sie schriftliche Sprache (z. B. E-Mails) verwenden, um mit jemandem zu kommunizieren, der mit PPA lebt:

• Verwenden Sie Aufzählungszeichen anstelle von Sätzen.
• Fett gedruckt wichtige Wörter oder Sätze.
• Reduzieren Sie Informationen auf das, was wirklich wesentlich ist.
• Lesen Sie schriftliche Informationen laut vor.
• Fügen Sie altersgerechte Bilder hinzu, um das Verständnis zu verbessern. Die Webseite TeilnehmerBilder hat kostenlose Bilder, die auf Menschen mit Aphasie ausgerichtet sind, und enthält Bilder für medizinische und alltägliche Einstellungen.

Bei einem Gespräch mit einer Person, die mit PPA lebt:

• Nicht korrigieren, aber klarstellen. Wenn Sie die mit PPA lebende Person verstanden haben, spielt es keine Rolle, ob sie ein Wort falsch ausgesprochen hat. Aber wenn Sie sie nicht verstanden haben, bitten Sie sie, sich zu wiederholen oder zu paraphrasieren, was Sie gehört haben, und fragen Sie, ob das richtig ist.
• Bleiben Sie positiv. Menschen mit PPA werden das falsche Wort sagen. Versuchen Sie einfach, den Dialog auf eine nicht wertende, unterstützende Weise am Laufen zu halten.
• Entwickeln Sie einen Plan, um „die Lücke zu füllen“. Wenn die Person, die mit PPA lebt, kein Wort ausdrücken kann, möchte sie, dass Sie das Wort für sie liefern? Geben Sie ihnen mehr Zeit, darüber nachzudenken? Schreib es auf? Vielleicht gibt es Situationen, in denen sie möchten, dass ihr Gesprächspartner hauptsächlich redet.

Weitere Tipps:

• Folgen Sie der Führung der Person, die mit PPA lebt. Wie möchten sie angesprochen werden? Sprach über? Unterstützt? In Gespräche einbezogen?
• Wenden Sie das Improvisationsprinzip „Ja und“ an. Akzeptiere das Gesagte, egal wie unvollkommen es ist, und ergänze es, um eine Konversation aufzubauen.
• Sei flexibel. Wenn ein Wort nicht funktioniert, versuchen Sie es mit einem anderen. Wenn ein Gespräch einfach nicht funktioniert, machen Sie eine Pause oder versuchen Sie, es im Laufe der Zeit in kleineren Mini-Gesprächen zu führen.
• Ändern Sie Ihre Denkweise. PPA ist progressiv; Sprachkenntnisse werden sich weiter verschlechtern. Anpassungsfähigkeit ist der Schlüssel. Was heute funktioniert hat, funktioniert morgen vielleicht nicht mehr.
• Vorausplanen. Sehen Sie sich die Speisekarten der Restaurants online an und wählen Sie die Mahlzeiten im Voraus aus. Überprüfen Sie die Ziele für einen Arztbesuch im Voraus. Planen Sie, wie Sie sich bei einem Familientreffen engagieren können.
• Andere einbeziehen. Bauen Sie eine kleine Gruppe von Menschen auf, die Kommunikations-Fauxpas gnädig akzeptieren. Kinder sind in der Regel sehr gut darin. Isolation ist bei PPA üblich; Verbindung fördern.
• Bestimmen Sie das Ziel Ihrer Kommunikation. Wenn es Ihr Ziel ist, dass die Person Informationen (wie Rechts- oder Finanzunterlagen) versteht, ist Genauigkeit wichtig. Wenn Ihr Ziel eine Verbindung ist (z. B. „Ich liebe dich“ zu sagen), sind Sie flexibler.
• Holen Sie sich regelmäßige Augen- und Hörtermine um sicherzustellen, dass Seh- und/oder Hörprobleme nicht im Weg stehen.
• Missverständnisse passieren jedem. Lachen Sie, wenn Sie können, trauern Sie, wenn Sie müssen, und üben Sie sich in Geduld.

Einige Erinnerungen:

• Sie kommunizieren mit einem Erwachsenen, der wahrscheinlich Ihren Tonfall und Ihre Mimik versteht. Seien Sie respektvoll und altersgerecht.
• Kommunikation ist körperlich. Wir kommunizieren durch Bewegung (Zeigen, Achselzucken), Tonfall, Augenkontakt (Interesse versus Desinteresse), Berührung (oder deren Fehlen) usw. Stellen Sie sicher, dass Ihre Körpersprache mit Ihrer gesprochenen Sprache übereinstimmt.
• Alle Kommunikationsstrategien und Hilfsmittel sollten auf den Stärken der Person mit lebender PPA aufbauen. Wenn sie vor ihrer Diagnose nicht technisch versiert waren, wird sich das wahrscheinlich nicht ändern.