Digtet Afasi blev modtaget den 9. marts 2015 fra Sally Tipton, kone til Steve, som nu er i en hukommelseshæmmet enhed. Han blev diagnosticeret med primær progressiv afasi (PPA) i oktober '99. Hun skriver:

Min 75-årige mand, Steve, var engelsklærer på gymnasiet, og derfor var hans tab af sprog til progressiv afasi for 15 år siden særlig grusomt. …En af hans elever, Roz Young Kubek, er blevet digter og skrev et gribende digt, der fortæller om, hvad han betød for hende som lærer, og hendes sorg, da hans sprog gled væk. Tidligere lærer eller ej, digtet kan tale til andre, der står over for tabet af evnen til at kommunikere verbalt med deres kære.